Das umfangreiche englische Apuleius-Herbarium, das in altenglischer Übersetzung in insgesamt vier Handschriften überliefert ist, bietet als Zusatz eine Abhandlung über Vierbeiner, die unter dem Namen "Medicina de Quadrupedibus" bekannt ist. Nach dem gleichen Muster des Herbariums finden sich hier Kapitel zu zwölf Tieren, in denen die jeweiligen Körperteile und Eingeweide zu heilwirksamen Rezepturen verwendet werden.

Die wiedergegebenen Texte sind, mit Ausnahme des zweiten Hirsch-Aphrodisiakums, der grossformatigen und farbenprächtig illustrierten Handschrift Brit. Library Cotton Vitellius C.iii entnommen, deren Niederschrift auf das frühe 11. datiert wird. Hierin fehlt jedoch das zweite Hirsch-Aphrodisiakum, welches in den drei anderen Handschriten vorhanden ist.

Der Ursprung der Medicina wird auf das 5. Jahrhundert angesetzt und einem Autor namens Sextus Placitus zugeschrieben, dessen Existenz jedoch zweifelhaft ist.